–

Ямамото Цунетомо (1659-1716) е самурай, който след смъртта на господаря си се оттегля и става будистки монах.

Живее в почти пълно уединение в подножието на планината, където го посещава младият самурай Таширо Цурамото.

В продължение на седем години в разговори старият самурай предава цялата си житейска философия.

Младият усърдно записва всичко. Така се появява ръкописът „Записки за онова, що чух под сянката на листата“.

Цурамото не спазва обещанието си да го изгори след смъртта на Цунетомо и дълги години ръкописът се пази като скрито съкровище на клана Набешима.

Изгарят го много по-късно – по заповед на американските окупационни власти след Втората световна война, тъй като пилотите камикадзе именно от нея се учат на презрение към смъртта и усвояват самурайския кодекс бушидо в една от неговите най-крайни версии.

Но и животът на японците в мирно време и японският бизнес е повлиян в голяма степен от принципите, представени в тази книга.

Воинът никога не трябва да се изказва неуверено.

Животът на човек е пара, която се изпарява за миг. Човек трябва да прекара живота си правейки това, което му носи удоволствие. Имайки предвид колко кратък е животът, глупаво е да правиш нещо, което мразиш.

Подражанието на чужди традиции е снизхождение.

Всичко на този свят е само куклено представление.

През целия си живот внимателно Учете. Нека всеки ден ставате по-сръчни от предходния, по-умели от вчерашния. Самоусъвършенстването няма край.

Усъвършенствай своят разум, бъди човечен и проявявай смелост.

Воинът трябва да се готви за всичко отрано.

Пътят е нещо по-възвишено от справедливостта.

Преди да изразите на човек своето мнение, помисли за това, в състояние ли е той да го приеме.

Ако всичко на този свят не е нищо повече от снизхождение, искрена е само смъртта.

Пътя на самурая се намира в смъртта.

Ако  всяка сутрин и всяка вечер се подготвяш за смъртта и можеш да живееш така, сякаш тялото ти вече е умряло, ще станеш истински самурай. След това целия ти живот ще бъде съвършен, и ще постигнеш успех в своята област.

Нашето тяло получава живот от пустотата.

Проявявай велико състрадание и помагай на хората.

Хората вярват, че ако добре обмислят проблемите си, ще могат да се справят с тях. Въпреки това, когато мислят за тях, те имат невярна представа. И не могат да вземат правилното решение, тъй като аргументите им са водени от желанието за лично облагодетелстване.

Безупречен човек е този, който бяга от суетата.

Съществуват две неща, които могат да доведат слугата до заблуждение: това са богатство и слава. Ако слугата постоянно изпитва нужда, той ще бъде безупречен.

Самураят трябва да избягва голямо количество саке, прекомерна гордост и велик разкош.

Помни синовният си дълг пред родителите.

Винаги бъди полезен на господаря си.

Аз не знам, как да побеждавам другите; аз знам, как да побеждавам себе си.